cannot afford to 意味
例文
- he's right . it's a system we cannot afford to lose .
その通りです 余裕がありません - we cannot afford to pay so much for admission .
神のご加護の入場券に こんな代償は払えない - i cannot afford to lose any more of my men .
もう誰一人、部下を失うわけにはいかんのだ 余裕は無い - companies cannot afford to be just innocent bystanders
企業は もはや 社会で起こっていることを - where people cannot afford to buy things .
みんな そんなに 物を買う余裕はないのです - falcone cannot afford to lose that vote .
ファルコーネは 票を失うわけにはいかない - we cannot afford to be color blind .
カラー・ブラインド(盲目)であってはいけません - we cannot afford to lose anymore ships my friends .
船が欠けても困る - we cannot afford to overlook a compliance violation .
コンプライアンス違反を 見逃すわけにはいきません。 - cannot afford to spook him or alert his men .
いま警戒させる訳には行かない